Is your garage storing junk while your car worth thousands is sitting outside? Learn how to declutter the garage, even if you're overwhelmed by the mess.