Your child may be eligible for modifications to help him succeed in the classroom - and on standardized tests.