The teaching method Think, Pair, Share can provide a range of benefits to any classroom and subject. Here's how to use it effectively with your students.