Trying to create a home overseas can be challenging without access to favorite stores. But making your house a home is critical to thriving overseas.