Onions lose their bite and melt in your mouth when they're sliced and roasted with butter and fresh herbs and then tenderized further by braising in broth.