Automated decision-making systems already influence millions of people’s lives every day—often in insidious ways and without accountability.