If you want to troubleshoot connectivity or declutter your list, you can forget a Wi-Fi connection on Android. Here's how to do it.