DIY enthusiasts will appreciate these smart, space-saving storage ideas helping to find more storage space in small rooms