Excel’s filters let you sift through mountains of data without breaking a sweat. Here's how to use them.
