These DIY fidget toys are inexpensive to make at home. Homemade fidget toys are a powerful tool to help kids regulate, cope, and move.