You don't need to have a Ph.D in math to become a data scientist. Here's how you can learn math for data science at your own pace... for free!