To excel in the hybrid work transition and hybrid team leadership, managers need to adopt the five keys to hybrid management success.