Resetting your Windows PC is a handy way to fix issues, but the “there was an error resetting your PC” error can stop that. Here's how to fix it.