Learn how to transform your unfinished basement into a functional, organized space with these simple steps, from sorting clutter to creating a system that works for you.