Visiting the Grand Canyon or Hawaii Volcanoes National Park can be fulfilling or frustrating, if crowds get in the way. Try these instead.