The iPhone’s native note-taking app has leveled up with live audio transcriptions, calculations, and organizational features.
