The Gen V LT1 and LT4 are technological marvels and the ultimate evolution of pushrod technology, but is it right for your next swap? We help you decide.