Quantum computers will be “tools of destruction, not creation”, one of the world’s top physicists has claimed sparking fears the super-computers could cause widespread chaos when they are readily available.