The SFC and DISM repair tools in Windows 11 and Windows 10 can get you back on track without the need for data loss or third-party programs. Here's how to use them.