A cluttered desktop can not only decrease productivity but can also cause cognitive stress. Here's how to clean up your Mac desktop for a better work environment.