When you add hosting to a domain name, change hosting providers, or just change your nameservers, you need to wait for the changes to propagate around the world.