I’ve been collecting inspiration for budget-friendly garden projects, and one idea kept resurfacing: twigs.