CBM (Color Bandwidth Meter) is a simple tool that shows the current network traffic on all connected devices in colors in Ubuntu Linux.
