If you can't reduce partition C to desired size in Windows 10 Disk Management, try using MiniTool Partition Wizard, which can help you out.