As schools closed and lessons moved online, one immediate concern for teachers was how to support students with learning differences.