Au large du Pacifique, l'orage se prépare sur l'île de Tana, promesse de fraîcheur dans la moiteur du climat tropical. En écho, la silhouette fantastique du volcan se dessine à l'horizon. Un panorama grandiose et éblouissant.