If you're like most Android users, your Share menu is cluttered with options you never use. It doesn't have to be that way.