An egress window makes your basement safer, brighter, and less stuffy. Learn how to install one in this guide.