He found superstardom and artistic acclaim instantaneously. Now, with unique candor, the actor of a generation reveals what it’s like to come of age in our very upside-down era.