Deleting accounts you've created on the internet isn't always easy. Here's how to leave several big-name services, from Facebook and Google to Netflix and Hulu.