You can’t upgrade your Windows when not enough space error appears in the Windows Media Creation Tool. Two useful fixes are given in this post to help you.