Pattern mixing is the fashion trend that just keeps gaining steam. Emily McCormick shares the best patterns to pair together.