3D tech opens up an entirely new world of educational possibilities—even when students learn from home.