Introverts are often misunderstood and underestimated. But there are ways to help people understand you, even if you're quiet and don't fit in.