Zoom has evolved into the tool of choice for keeping people connected, but one surprising trend that's emerged is quizzes.