Fresh on the heels of introducing new TV models at CES, and touting its 13 percent share of the smart TV market, Roku today is rolling out a revamped