Want to sell your stuff but don't know which site is best? Here's advice from an eBay Top Rated Seller on how to know where to sell your excess stuff online.