Here's how to write a resignation letter that's clear, concise, and professional so you can leave your job on good terms.