Here is How To Convert LCD Display to LCD Serial Display For Arduino. You Can Convert Your Existing LCD to Serial With a Simple Module or By Using Components.
