Edutopia blogger Mary Beth Hertz walks you through a helpful checklist to determine which e-portfolio would best suit your needs.