An essay by Judith Kerr, who died recently, explaining the lasting impact of her multi-lingual childhood on her relationship with language. First published in the TLS in 1975
