Controlling relationships can quietly undermine your freedom; learn the 9 signs before it's too late.