How many people saw your last video? Getting more views on YouTube can help increase your reach, but doing it free requires a strategy.