“Say this, not that” generally implies that one should express themselves in a specific way or use particular terminology, rather than another way. It’s a directive about the pref…