A swimming pool on the roof of this concrete residence by Brazilian architects Studio MK27 sits within the canopy of a coastal rainforest in São Paulo state