The tutorial demonstrates how to make Excel VLOOKUP case-sensitive, explains what other functions can look up case in Excel, and points out strengths and limitations of each function.