Can't delete a file because it is in use by another program or process? Here's how to force delete a file in use on Windows 11/10.