If you want to add the C: drive directly below "This PC" in the navigation pane of File Explorer on Windows 11, here's how to do it.