Learning how to compost is one of those gardening skills that pays off huge dividends. It's not complicated, but there are tricks you need to know.