Here's how to customize the Windows 10 taskbar with built-in settings, handy tricks, and third-party software.
